Circunda Voltar ao mapa
Privacidade e transparência

Política de Privacidade

Esta política explica quais dados são tratados quando você usa o Circunda, por que isso acontece, com quem eles podem ser compartilhados e como exercer seus direitos.

Última atualização: 30 de julho de 2026

1. Quem controla os dados

O controlador é Breno José Zon, responsável pelo projeto Circunda. O canal para assuntos de privacidade, acesso, correção, oposição ou eliminação é privacidade@circunda.com.br.

2. Dados tratados durante o uso do mapa

FuncionalidadeDados envolvidosDestino e finalidadeDuração no Circunda
Busca de endereço, rua ou bairroTexto pesquisado e dados técnicos da conexão, como IPNominatim/OpenStreetMap, para transformar a busca em uma coordenadaUso transitório durante a interação; não é criado histórico próprio de pesquisas
Trajeto casa–escolaCoordenadas de origem e destino e perfil de pedestreValhalla e OSRM em servidores OpenStreetMap.de, para calcular a rotaUso transitório durante a interação; a rota não é armazenada em banco próprio
Análise territorialCoordenada escolhida, raio, período e categorias selecionadasSESP/ES em infraestrutura ArcGIS/Esri, para consultar ocorrências no recorte solicitadoProcessamento em memória durante a sessão
Escolas e limite municipalDados geográficos públicosInstâncias Overpass/OpenStreetMap e API do IBGE, para compor o mapaA lista pública de escolas pode permanecer no navegador por até 30 dias
Métricas agregadas de audiência e desempenhoPágina acessada, site de origem, país aproximado, navegador, sistema operacional e métricas de carregamentoCloudflare Web Analytics, para compreender o uso do site e melhorar conteúdo, acessibilidade e desempenhoO Circunda não mantém banco próprio dessas métricas; a retenção ocorre segundo os prazos da Cloudflare
Solicitação por e-mailNome, contato, conteúdo da solicitação e documentos enviados voluntariamenteImprovMX e o provedor da caixa de destino, para receber, responder e comprovar o atendimentoPelo tempo necessário ao atendimento e, depois, por até cinco anos para cumprimento legal e defesa de direitos

O Circunda não solicita a localização contínua do aparelho. Quando o usuário marca um ponto no mapa, a coordenada permanece apenas no estado daquela interação. Relatórios são compartilhados, copiados ou impressos somente por iniciativa do usuário.

3. Fornecedores e fontes

  • OpenStreetMap Foundation/Nominatim: geocodificação do texto pesquisado e dados cartográficos.
  • OpenStreetMap.de/FOSSGIS e.V.: serviços públicos Valhalla e OSRM usados no cálculo de rotas.
  • Instâncias públicas Overpass: maps.mail.ru, overpass.private.coffee e overpass-api.de, consultadas para localizar escolas.
  • SESP/ES e ArcGIS/Esri: fonte e infraestrutura de consulta das ocorrências públicas.
  • IBGE: limite municipal público.
  • OpenAI/ChatGPT Sites e Cloudflare: hospedagem, entrega, disponibilidade e proteção técnica do site.
  • Cloudflare Web Analytics: métricas agregadas de audiência e desempenho, sem cookies, armazenamento local ou criação de perfis individuais pelo Circunda.
  • ImprovMX e provedor da caixa de destino: encaminhamento e recebimento de mensagens enviadas ao canal de privacidade.

Ao receber uma requisição, esses fornecedores podem registrar informações técnicas, como endereço IP, data, horário, cabeçalhos e identificadores de segurança, segundo suas próprias políticas e prazos de retenção. O Circunda não controla esses registros externos.

4. Finalidades e bases legais

O tratamento ocorre para:

  • entregar as buscas, análises e rotas solicitadas pelo usuário;
  • manter o site seguro, estável e protegido contra abuso ou fraude;
  • medir de forma agregada a audiência, a origem dos acessos e o desempenho das páginas para orientar melhorias;
  • responder solicitações e cumprir deveres de transparência;
  • exercer ou defender direitos em procedimentos administrativos, arbitrais ou judiciais.

As bases legais aplicáveis são, conforme o caso, o cumprimento de obrigação legal ou regulatória, o exercício regular de direitos e o legítimo interesse em disponibilizar e proteger uma ferramenta cívica solicitada pelo usuário, com minimização e transparência. Quando uma situação exigir consentimento, ele será solicitado de forma específica.

5. Armazenamento local, cookies e métricas

O navegador pode armazenar por até 30 dias uma cópia do cadastro público de escolas para acelerar o carregamento. Esse item não contém a pesquisa do usuário.

O Circunda utiliza o Cloudflare Web Analytics para estatísticas agregadas, como visualizações de página, origem do acesso, país aproximado, navegador, sistema operacional e desempenho. Segundo a documentação do fornecedor, essa medição não utiliza cookies nem localStorage e não cria impressão digital de indivíduos por endereço IP, agente do navegador ou outros dados. O Circunda não usa essas métricas para identificar pessoas, publicidade direcionada ou formação de perfis.

A infraestrutura de hospedagem pode empregar mecanismos estritamente necessários de segurança, entrega e prevenção a abusos.

6. Transferência internacional

Alguns fornecedores e instâncias comunitárias podem operar ou processar dados fora do Brasil, inclusive em países onde mantêm servidores ou equipes. Isso pode envolver o texto pesquisado, as coordenadas da rota ou dados técnicos da conexão. Quando aplicável, o tratamento deve observar os mecanismos de transferência internacional previstos na LGPD. O Circunda limita o envio ao necessário para cada funcionalidade e não vende esses dados.

7. Direitos do titular

Você pode solicitar confirmação de tratamento, acesso, correção, informação sobre compartilhamento, anonimização, bloqueio, eliminação, oposição e revisão de decisões automatizadas, quando aplicável. O Circunda poderá pedir informações proporcionais para confirmar a identidade do solicitante e evitar a entrega de dados a terceiros.

Use o canal privacidade@circunda.com.br ou consulte a página Solicitar correção ou remoção. Se a resposta não for satisfatória, o titular também pode peticionar perante a Autoridade Nacional de Proteção de Dados.

8. Crianças e adolescentes

O Circunda é uma ferramenta informativa dirigida a adultos e responsáveis. Não há cadastro de usuários e o projeto não busca coletar intencionalmente dados pessoais de crianças ou adolescentes. Endereços escolares são dados públicos de estabelecimentos, não dados dos estudantes.

9. Alterações desta política

Esta política poderá ser atualizada quando mudarem as funcionalidades, os fornecedores ou as obrigações legais. A data no início da página identificará a versão vigente.

Canal de privacidade e correções

Fale diretamente com o controlador pelo e-mail privacidade@circunda.com.br.

Circunda · projeto cívico independente
Política de PrivacidadeTermos de UsoSolicitar correção ou remoção